Now showing items 1-6 of 6
Translation Procedures of Phrasal Verbs
This study entitled "Translation Procedures of Phrasal Verbs", analysis the procedures of translation found in tranlasting the phrasal verb - a verb consisting of a simple verb plus one or more particles where the meaning ...
Some Problems Found In Translating English Language into Indonesia Language (Translating English Verbs into Indonesian)
Translation is the communication from the meaning of a source - language text by means of an equivalent target - language text. While interpreting - the facilitating of oral or sign - language ...
Translation Procedures (a Case Study)
This research is entitled Translation Procedures (A Case Study) which analysis translation procedures used in translating economic terms from English language book Principles of Economics by N. Gregory Mankiw into ...
The Translation Of Andung-Andung (Sad Lamentation) In Toba Batak Community
Andung-Andung ‘Lamentation’ refers to sad feelings which aare caused by the death of a beloved one in the Toba Batak Community. As a particular class of speech events or genre, lamentation consist of poetic expression or ...
Meaning Equivalence In Translation of Proverbs
The purpose of this research is to find out mening equivalence proposed by Larson (1984) in the translation of proverbs from Bahasa Indonesia into English by analyzing kinds of shift (Carford, 1965) applied and assessing ...
Research on Translated Text of Makhioui in Simalungun Wedding Ceremony into Indonesia Language
The research objective is to formulate the procedur es applied by translators in translating Makhiou text on Simalungun wedding ceremony Indonesian language and assess the impact of translation ...